groupe des réclamations中文是什么意思

• 索偿股

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• des    音标：[dε] art.
• groupe des marchés et des réclamations    合同和索偿股
• commission des réclamations    常设索偿委员会
• comité des réclamations    赔偿委员会
• fonctionnaire du groupe de la commission d’enquête et des réclamations    调查委员会兼索偿干事
• bureau du traitement des réclamations    索赔处理股
• commission permanente des réclamations    常设索偿委员会
• commissions mixtes des réclamations    混合索偿委员会
• groupe des indemnisations en cas de décès ou d’invalidité et autres réclamations    死亡伤残和其他索偿股
• administrateur adjoint chargé des réclamations aux assureurs    助理保险索偿干事
• administrateur chargé des réclamations aux assureurs    助理保险索偿干事
• assistant principal chargé des réclamations    高级索偿事务助理
• comité d’examen des réclamations    索偿审查委员会
• comité local d’examen des réclamations    地方索偿审查委员会
• commis aux réclamations    索偿办事员
• fonctionnaire chargé des marchés et des réclamations    合同和索偿干事
• spécialiste du matériel et des réclamations    财产/索偿干事
• agent de contrôle du matériel et des réclamations    财产调查和索偿干事
• critères pour le règlement des réclamations émanant d’etats ou d’organisations internationales    各国政府和国际组织索赔要求的处理标准
• critères pour le règlement des réclamations émanant de sociétés ou d’autres entités    公司和其他实体索赔要求的处理标准
• critères pour le règlement des réclamations émanant de personnes physiques non considerées parailleurs    未被涉及的个人索赔要求的处理标准
• groupe des références    参考资料股
• groupe des services de réseau    网络事务股
• groupe multidisciplinaire des conseillers régionaux    多学科区域咨询组

• Bureau du Directeur adjoint de l ' appui à la Mission, Groupe des réclamations
  特派团支助事务副主任办公室，索偿股
• Depuis le Bureau du Directeur de l ' appui à la mission, Groupe des réclamations
  调自特派团支助事务主任办公室，索偿股
• Au Bureau du Directeur adjoint de l ' appui à la mission, Groupe des réclamations
  调至特派团支助事务副主任办公室，索偿股
• Le Groupe des réclamations sera transféré au Bureau du Directeur de l ' appui à la Mission.
  此外，索偿股将转至特派团支助主任办公室下。
• Transfert de 1 poste de chef du Groupe des réclamations de la Section de la gestion du matériel
  索偿股股长调自财产管理科
• Groupe des réclamations, du Comité local du contrôle du matériel et des réclamations et du Comité d ' examen des réclamations
  索偿、当地财产调查委员会和索偿审查委员会股
• Transfert de 4 postes de chef du Groupe des réclamations à la Section de la gestion de la chaîne logistique
  索偿股股长调往供应链管理
• Groupe des réclamations et de la commission d ' enquête
  索偿和调查委员会股
• De manière générale, l ' ONU accorde une indemnisation à raison de fautes civiles par l ' intermédiaire d ' un groupe des réclamations civiles.
  联合国一般通过民事诉讼股而提供赔偿。
• Le Groupe des réclamations vient à l ' appui du Comité de contrôle du matériel, du Comité local des marchés et du Comité d ' examen des réclamations.
  索偿股负责向财产调查委员会、地方合同委员会和索偿审查委员会提供支助。